Главная
Грамматика
Анекдоты
Словарный запас
Leseverstehen
Пословицы
Упражнения
Экзамен A1
Воссоединение
Гостевая книга


Немецкие анекдоты по темам:
- о работе
- о врачах
- о блондинках
- о семье

Предлоги винительного падежа


К предлогам управляющим винительным и дательным падежами относятся следующие:
durch, für, ohne, um, gegen, wider, bis, entlang.

Эти предлоги управляют винительным (Akkusativ) падежом. Падеж, которым управляет тот или иной предлог зависит от смыслового контекста.


Наиболее употребительные значения предлогов:

durch через, сквозь, по durch das Zimmer — через комнату
durch die Brille schauen — смотреть сквозь очки [через стёкла очков]

für a) для Bücher für die Schüler — книги для учащихся
b) за, ради, в пользу, на стороне für den Frieden kämpfen — бороться за мир

ohne без er kommt ohne seine Frau — он придёт без жены

um a) вокруг, около die Erde dreht sich um die Sonne — Земля вращается вокруг Солнца
b) на (разница величин) die Ware um jeden Preis verkaufen — продать товар за любую цену
c) за, ради, в пользу, на стороне um fünf Uhr — в пять часов

gegen a) против ein Mittel gegen Kopfschmerzen — средство против [от] головной боли
b) около (о времени, количестве) gegen 12 Uhr — около 12 часов
c) по сравнению du bist noch jung gegen mich — ты ещё молод по сравнению со мной

wider против, вопреки wider den Strom — против течения

bis до bis Berlin — до Берлина
bis Mitternacht — до полуночи

entlang вдоль den Fluß entlang, entlang dem Fluß — вдоль реки




© 2010 Deutsch-lernen-mit.narod.ru